Keine exakte Übersetzung gefunden für "توازن متناغم"

Übersetzen Französisch Arabisch توازن متناغم

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La meilleure manière de garantir l'intégration durable des communautés de migrants dans la société d'accueil est d'instaurer un équilibre harmonieux entre les droits et les obligations des nationaux de pays tiers.
    وأفضل طريقة لتحقيق دمج مستدام لمجتمعات المهاجرين في البلد المضيف تتمثل في تهيئة توازن متناغم بين الحقوق والالتزامات الممنوحة لرعايا بلدان ثالثة.
  • Parallèlement à la mise en œuvre de ces politiques, l'Indonésie s'emploiera à instaurer un équilibre harmonieux entre les procédures de vérification, les activités promotionnelles et les mesures de coopération technique relatives à l'utilisation de l'énergie nucléaire.
    وفي أثناء متابعة هذه السياسات، ستسعى إندونيسيا جاهدة إلى تحقيق توازن متناغم بين عمليات التحقق والأنشطة الترويجية، والتعاون الفني فيما يتعلق بالاستفادة من الطاقة النووية.